Skip to content

Moon on the River [S1187–S1192]

Theme: Foundations · 30 sentences.

Full translation analysis

← Foundations · ← Corpus


LYR-001 · Moon on the River [S1187–S1192]

S1187 The moon was there, and the river flowed

S1188 Rain entered the river, and water-sound existed

S1189 The stone was still, and the river flowed

S1190 Silence remained, and water-sound existed

S1191 The stars were there, and the stone was still

S1192 The moon entered the river —

LYR-002 · Moon on the River [S1193–S1198]

S1193 The river held the moon, and the moon functioned as a stone

S1194 Rain entered the river, and the stars entered the river

S1195 Water-sound existed, and silence remained in the water-sound

S1196 The stone was still, and the stone functioned as the moon

S1197 The stars were there, and the stars functioned as rain

S1198 The river functioned as stars —

LYR-003 · Moon on the River [S1199–S1204]

S1199 The moon was there, and the river flowed

S1200 The moon was there, and the river functioned as stars

S1201 Silence remained, and water-sound existed

S1202 Silence remained in the water-sound, and water-sound existed

S1203 The moon entered the river —

S1204 The moon was there, and the river flowed —

LYR-004 · Moon on the River [S1205–S1210]

S1205 You were not there, and the moon was there

S1206 You did not speak, and silence remained

S1207 You remembered the water-sound, and silence remained in the water-sound

S1208 You saw the river, and the river functioned as stars

S1209 You were not there, and the moon entered the river —

S1210 The moon was there, and you were not there —

LYR-005 · Moon on the River [S1211–S1216]

S1211 The river held the moon, and silence remained

S1212 Water-sound existed, and the river flowed

S1213 The river functioned as stars, and the moon was there

S1214 You were not there, and silence remained in the water-sound

S1215 The moon entered the river, and the river held the moon

S1216 The river held the moon, and you were not there —


Generated from registry/entries.yaml.